-
1 bridgewing
-
2 Brückennock
крыло ходового мостиканок ходового мостика -
3 Brückennock
сущ.1) воен. выступ ходового мостика, крыло ходового мостика2) ВМФ. нок ходового мостика3) судостр. крыло (ходового) мостика -
4 bridge wing
1) Морской термин: крыло мостика, крыло ходового мостика2) Макаров: крыло мостика (судна) -
5 Nock
сущ.1) мор. крыло мостика, нок3) судостр. болт, штык, крыло ходового мостика -
6 Brückenflügel
сущ.1) дор. крыло раскрывающегося (или поворотного) моста, обратная стенка устоя моста, откосное крыло (устоя моста)2) судостр. крыло (ходового) мостика -
7 flying bridge
ˈflaɪɪŋˈbrɪdʒ
1) временный мост, представляющий собой одну или несколько барж, установленных поперек течения
2) самый верхний штурманский мостик на корабле перекидной мост( морское) крыло ходового мостика (морское) продольный мостик танкераБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flying bridge
-
8 flying bridge
[͵flaııŋʹbrıdʒ]1. перекидной мост2. мор.1) крыло ходового мостика2) продольный мостик танкера -
9 flying bridge
[ˌflaɪɪŋ'brɪdʒ]1) Общая лексика: крыло ходового мостика, паром-самолёт, перекидной мост, продольный мостик танкера2) Морской термин: открытый мостик, ходовой мостик, штормовой мостик3) Техника: переходной мостик, переходный мостик4) Строительство: висячий мост, паром5) Яхтенный спорт: вспомогательный мостик -
10 Brückennock
f́выступ (крыло) ходового мостикаBrückennocken plобвесы мостиков -
11 Brückennock
-
12 flying bridge
1. перекидной мостto bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
2. мор. крыло ходового мостика3. мор. продольный мостик танкера
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский